We've tracked down the bug with housing items appearing as bags and models appearing as humans as well. It's related to logging out to server select and then re-entering the game.

More...