So I messed around and was able to make quest info accessable from your Maps Window (or Atlas to be more exact.)

I used ToB as my example. You'll see the top picture is the Atlas with the ToB...